"灌篮高手"是由井上雄彦创作的一本篮球运动相关的漫画，也是国内动漫爱好者们非常熟知的动漫作品之一。不过，不知道大家是否了解到，这部作品在日本正式发行时，其实是使用日语作为漫画对话的语言形式。
从1990年开始在《周刊少年Jump》上连载，灌篮高手在日本青少年中引发一股篮球热潮。作品以描写天才球员桐岛秀树和他率领的湘北高中篮球队在各种比赛和挑战中不断成长的故事为主线，内容紧凑，因此深受青少年喜爱。在篮球的技战术和赛场虚拟场景方面也一直保持着一流的水平，不少经典情节至今仍然被很多沉浸其中的粉丝传唱。
虽然在国内，我们通常接触到的是中文版的《灌篮高手》，但实际上，该作品在日本归属于少年漫画类别。在日本发行时，《灌篮高手》就摒弃了在漫画中使用翻译版语言的惯例，而是以日语书写，这也成为了其成功不可或缺的一部分。
如果你对日语或篮球感兴趣，推荐尝试一下阅读世界经典的日语版《灌篮高手》。或许在不同的文字表达和原汁原味的叙述下，还能感受到更多的细节和意味。最后，附上一张由Unsplash提供的精美图片，感受篮球的魅力吧！